Protection des données

Dernière mise à jour : 15 décembre 2025

collapse group="dataprotection" label="Prestataires de services de paiement"

Mollie

p Nous utilisons le prestataire de services de paiement Mollie B.V. (Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Pays-Bas) pour traiter les paiements sur notre site web. L’objectif du traitement des données est de pouvoir vous proposer différentes méthodes de paiement par le biais du traitement des paiements par le prestataire de services de paiement Mollie. Si vous avez choisi l’une des options de paiement proposées par le prestataire de services de paiement Mollie, les données nécessaires au traitement du paiement seront transmises à Mollie. Il s’agit de vos données de paiement (par exemple votre numéro de compte bancaire ou de carte de crédit), de votre adresse IP, de votre navigateur Internet et de votre type d’appareil, et dans certains cas de vos nom et prénom, de vos coordonnées et d’informations sur le produit ou le service que vous avez acheté chez nous. Ce traitement de données est basé sur l’art. 6 (1.b) du RGPD. Pour plus d’informations sur le traitement des données lors de l’utilisation du fournisseur de services de paiement Mollie, veuillez vous référer à leur politique de confidentialité link external="https://www.mollie.com/privacy" text="www.mollie.com/privacy"./p

VR-Payment

pNous utilisons le prestataire de services de paiement VR-Payment GmbH (Saonestr. 3a, 60528 Frankfurt am Main) pour traiter les paiements par carte de crédit sur notre site web. L’objectif du traitement des données est de vous permettre d’effectuer des paiements par carte. Si vous avez choisi l’une des options de paiement proposées par VR-Payment, les données nécessaires au traitement du paiement seront transmises à VR-Payment. Il s’agit de vos données de paiement, de votre adresse IP, de votre navigateur Internet et du type d’appareil, de vos nom et prénom, de votre adresse et des informations sur le produit ou le service que vous avez acheté chez nous. Ce traitement de données est basé sur l’art. (1.b) du GDPR. Pour plus d’informations sur le traitement des données lors de l’utilisation du fournisseur de services de paiement VR-Payment, veuillez vous référer à leur politique de confidentialité link external="https://www.vr-payment.de/datenschutz-haftung-in-app-zahlmodul-nutzer/" text="www.vr-payment.de/datenschutz-haftung-in-app-zahlmodul-nutzer"./p

PayPal

pSi PayPal est choisi comme prestataire de services de paiement, PayPal peut procéder à des vérifications de solvabilité pour certaines méthodes de paiement sélectionnées par le client. Pour plus de détails sur le traitement des données personnelles du client par PayPal, veuillez consulter link external="https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full" text="www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full"./p/collapsecollapse group="dataprotection" label="Cookies et technologies appliquées"

Cookies du navigateur web

Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur ou par le navigateur Internet d’un utilisateur sur son système informatique. Lorsqu’un utilisateur accède à un site web, un cookie peut être stocké sur le système d’exploitation de l’utilisateur. Ce cookie contient une chaîne de caractères unique qui permet au navigateur d’être identifié de manière unique lors d’une nouvelle visite du site web.
Les cookies sont enregistrés sur votre ordinateur. Vous avez donc un contrôle total sur l’utilisation des cookies. En sélectionnant les paramètres techniques appropriés de votre navigateur Internet, vous pouvez être averti avant l’installation de cookies et décider individuellement de les accepter ou non, ainsi que d’empêcher leur enregistrement et la transmission des données qu’ils contiennent. Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Veuillez toutefois noter qu’il se peut que vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web.
Tous les principaux navigateurs web vous permettent de gérer et de supprimer les cookies. Vous trouverez des informations sur la manière de procéder dans les pages d’assistance du fabricant.

Cookies techniquement nécessaires

Sauf indication contraire dans la politique de confidentialité ci-dessous, nous utilisons ces cookies techniquement nécessaires pour rendre notre site plus convivial, plus efficace et plus sûr. Les cookies permettent également à nos systèmes de reconnaître votre navigateur et de vous offrir des services même après que vous ayez changé de page. Certaines fonctions de notre site web ne peuvent être assurées sans l’utilisation de cookies. Elles nécessitent la reconnaissance du navigateur après un changement de page.
L’utilisation de cookies ou de technologies similaires est fondée sur l’article 25, paragraphe 2, de la loi sur la protection des données (TDDDG). Le traitement de vos données personnelles est fondé sur l’art. 6 (1.f) GDPR sur notre intérêt légitime prépondérant à assurer la fonctionnalité optimale du site web et une conception conviviale et efficace de notre offre.
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Utilisation de Google Analytics

Notre site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet fourni par Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande).
Le traitement des données a pour but d’analyser ce site web et ses visiteurs, ainsi qu’à des fins de marketing et de publicité. Google utilisera ces informations au nom de l’opérateur de ce site pour évaluer votre utilisation du site, pour compiler des rapports sur l’activité du site et pour fournir à l’opérateur du site d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Ces informations peuvent inclure l’adresse IP, la date et l’heure de la consultation de la page, le chemin de clic, des informations sur le navigateur et l’appareil que vous utilisez, les pages visitées, l’URL de référence (le site web à partir duquel vous avez accédé à notre site), la géolocalisation, l’activité d’achat. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas combinée avec d’autres données détenues par Google.
pGoogle Analytics utilise des technologies telles que les cookies, les balises web et les pixels de suivi pour aider le site web à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site sont transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Le transfert est effectué conformément aux clauses contractuelles types qui offrent des garanties suffisantes en matière de protection des données à caractère personnel. Ces clauses peuvent être consultées à l’adresse suivante : link external="https://policies.google.com/privacy/frameworks" text="policies.google.com/privacy/frameworks" et link external="https://business.safety.google/adsprocessorterms/" text="business.safety.google/adsprocessorterms". Google et les agences gouvernementales américaines ont accès à vos informations. Vos données peuvent être combinées par Google avec d’autres données, telles que votre historique de recherche, vos comptes personnels, vos données d’utilisation d’autres appareils et toute autre donnée détenue par Google à votre sujet./p
L’utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de l’article 25 (1.1) TDDDG en conjonction avec l’article 6 (1.a) GDPR. 6 (1.a) GDPR. Le traitement de vos données personnelles a lieu avec votre consentement sur la base de l’art. 6 (1.a) GDPR. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation.
pPour plus d’informations sur les conditions d’utilisation et la protection de la vie privée, veuillez consulter link external="https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/gb" text="marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/gb" ou link external="https://policies.google.com" text="policies.google.com" et link external="https://policies.google.com/technologies/cookies" text="policies.google.com/technologies/cookies"./p

Utilisation de Google Ads Conversion Tracking

Nous utilisons le programme de publicité en ligne Google Ads sur notre site web et, dans ce contexte, nous utilisons le suivi des conversions. Google Conversion Tracking est un service d’analyse fourni par Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande).
Les informations obtenues grâce au cookie de conversion sont utilisées pour établir des statistiques de conversion. Cela nous indique le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur l’une de nos publicités et qui ont été redirigés vers une page munie d’un tag de suivi des conversions. Toutefois, nous ne recevons aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs.
pVos données peuvent être transmises aux serveurs de Google LLC aux États-Unis. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Le transfert des données s’effectue, entre autres, sur la base de clauses contractuelles types constituant des garanties appropriées pour la protection des données personnelles, qui peuvent être consultées à l’adresse link external="https://policies.google.com/privacy/frameworks" text="policies.google.com/privacy/frameworks" et link external="https://business.safety.google/adscontrollerterms/" text="business.safety.google/adscontrollerterms"./ppL’utilisation de cookies ou de technologies comparables se fait avec votre consentement sur la base de l’article 25 (1.1) TDDDG en conjonction avec l’article 25 (1.2) TDDDG en conjonction avec l’article 25 (1.3) TDDDG. Art. 6 (1.a) GDPR. Le traitement de vos données personnelles est effectué avec votre consentement sur la base de l’Art. 6 (1.a) GDPR. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à sa révocation. Vous trouverez de plus amples informations et la politique de confidentialité de Google à l’adresse suivante link external="https://policies.google.com/privacy" text="policies.google.com/privacy"/p

Utilisation de la fonction Remarketing de Google Inc.

Nous utilisons la fonction remarketing ou “groupes cibles similaires” de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) sur notre site web.
L’application est utilisée pour analyser le comportement et les intérêts des visiteurs. Google utilise des cookies pour analyser l’utilisation du site web, ce qui permet de créer des publicités basées sur les centres d’intérêt. Les cookies sont utilisés pour suivre les visites sur le site et pour collecter des données anonymes sur l’utilisation du site. Aucune information personnelle concernant les visiteurs du site n’est stockée. Si vous visitez ensuite un autre site web du Réseau Display de Google, nous vous montrerons des annonces qui sont plus susceptibles de prendre en compte les produits et les zones d’information que vous avez visités précédemment.
pVos données peuvent être transférées sur les serveurs de Google LLC aux États-Unis. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Le transfert sera effectué sur la base, entre autres, de clauses contractuelles types offrant des garanties suffisantes pour la protection des données personnelles, qui peuvent être consultées à l’adresse suivante : link external="https://policies.google.com/privacy/frameworks" text="policies.google.com/privacy/frameworks"./p
L’utilisation de cookies ou de technologies comparables se fait avec votre consentement sur la base de l’article 25 (1.1) TDDDG en conjonction avec l’article 6 (1.a) GDPR. 6 (1.a) GDPR. Le traitement de vos données personnelles est effectué avec votre consentement sur la base de l’Art. 6 (1.a) GDPR. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment sans affecter la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation.

Utilisation du gestionnaire de balises Google

Nous utilisons Google Tag Manager de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) sur notre site web.
Cette application gère des balises JavaScript et des balises HTML utilisées notamment pour mettre en place des outils de tracking et d’analyse. La finalité de ce traitement de données est de nous aider à concevoir et optimiser notre site web pour répondre à vos besoins.
Le gestionnaire de balises Google lui-même ne stocke pas de cookies et ne traite pas d’informations personnelles. Cependant, il permet de déclencher d’autres balises qui peuvent collecter et traiter des informations personnelles.
pPour plus d’informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données, voir link external="https://marketingplatform.google.com/intl/en/about/analytics/tag-manager/use-policy" text="marketingplatform.google.com/intl/en/about/analytics/tag-manager/use-policy"./p

Utilisation de plugins sociaux

Nous utilisons des plugins de réseaux sociaux sur notre site web. Afin que vous puissiez garder le contrôle de vos données, nous utilisons les boutons "Shariff" qui protègent la vie privée.
Sans votre consentement exprès, aucune connexion ne sera établie avec les serveurs des réseaux sociaux et, par conséquent, aucune donnée ne sera transmise.
pPour plus d’informations sur le projet Shariff, cliquez ici : link external="https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html" text="www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html"/p
Lorsque vous cliquez sur les boutons, une fenêtre contextuelle apparaît, vous permettant de vous connecter au service avec vos coordonnées. Ce n’est qu’après votre connexion active qu’une connexion directe aux réseaux sociaux sera établie.
En vous connectant, vous consentez au transfert de vos données au fournisseur de médias sociaux concerné. Ces données comprennent votre adresse IP et des informations sur les pages que vous avez consultées. Si vous êtes connecté à un ou plusieurs de vos comptes de réseaux sociaux en même temps, les informations collectées seront également associées à vos profils respectifs. Vous ne pouvez empêcher cela qu’en vous déconnectant de vos comptes de médias sociaux avant de visiter notre site web et d’activer les boutons.
Pour plus d’informations sur la portée et l’objectif de la collecte et de l’utilisation des données, ainsi que sur vos droits et options en matière de protection de la vie privée, veuillez vous référer aux politiques de confidentialité des fournisseurs :
pFacebook de Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande) : link external="https://www.facebook.com/policy.php" text="www.facebook.com/policy.php"/ppVos données peuvent être transférées aux États-Unis. La Commission européenne n’a pas pris de décision d’adéquation pour les États-Unis. Le transfert aura lieu, entre autres, sur la base de clauses contractuelles types constituant des garanties suffisantes pour la protection des données à caractère personnel, disponibles à l’adresse suivante : link external="https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum" text="www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum"./ppInstagram par Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande) : link external="https://help.instagram.com/155833707900388" text="help.instagram.com/155833707900388"/ppVos données peuvent être transférées aux États-Unis. La Commission européenne n’a pas pris de décision d’adéquation pour les États-Unis. Le transfert aura lieu, entre autres, sur la base de clauses contractuelles types constituant des garanties suffisantes pour la protection des données à caractère personnel, disponibles à l’adresse suivante : link external="https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en" text="commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en"./ppPinterest de Pinterest Inc (635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA) : link external="https://policy.pinterest.com/privacy-policy" text="policy.pinterest.com/privacy-policy"/p
Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis.
pTwitter de Twitter Inc (1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94107, USA) : link external="https://twitter.com/privacy" text="twitter.com/privacy"/p

Utilisation de Cloudflare

Notre site web utilise le réseau de diffusion de contenu Cloudflare CDN de Cloudflare Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Il s’agit d’un réseau suprarégional de serveurs situés dans différents centres de données auquel notre serveur web se connecte et par lequel certains contenus de notre site web sont diffusés.
L’objectif du traitement des données est d’optimiser les temps de chargement de notre site web et de rendre ainsi notre offre plus conviviale. Les informations suivantes peuvent être collectées, entre autres l’adresse IP, les informations sur la configuration du système, les informations sur le trafic vers et depuis les sites web des clients (ce que l’on appelle les fichiers journaux du serveur).
pVos données peuvent être transférées aux États-Unis. La Commission européenne n’a pas pris de décision d’adéquation pour les États-Unis. Le transfert aura lieu, entre autres, sur la base de clauses contractuelles types constituant des garanties suffisantes pour la protection des données à caractère personnel, disponibles à l’adresse suivante : link external="https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en" text="commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en"./ppL’utilisation de cookies ou de technologies comparables se fait avec votre consentement sur la base de l’article 25 (1.1) TDDDG en relation avec l’article 6 (1.a) GDPR. 6 (1.a) GDPR. Le traitement de vos données personnelles a lieu avec votre consentement sur la base de l’Art. 6 (1.a) GDPR. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à sa révocation. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection de la vie privée lors de l’utilisation de Cloudflare à l’adresse suivante : link external="https://www.cloudflare.com/fr-fr/privacypolicy/" text="www.cloudflare.com/fr-fr/privacypolicy/"./p

Utilisation de YouTube

Nous utilisons la fonction d’intégration de vidéos YouTube de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) sur notre site web, qui est une filiale de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).
pCette fonction permet d’afficher des vidéos stockées sur YouTube dans une iFrame sur le site web. Le mode de confidentialité étendue est activé. Cela signifie que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs du site. Ce n’est que lorsque vous regardez une vidéo que les informations relatives à cette vidéo sont envoyées à YouTube et y sont stockées. Vos données peuvent être transférées aux États-Unis. Il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne pour les États-Unis. Le transfert se fonde en partie sur des clauses contractuelles types constituant des garanties adéquates pour la protection des données à caractère personnel, qui peuvent être consultées à l’adresse suivante : link external="https://policies.google.com/privacy/frameworks" text="policies.google.com/privacy/frameworks"./ppL’utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de l’article 25 (1.1) TDDDG en conjonction avec l’article 6 (1.a) GDPR. 6 (1.a) GDPR. Le traitement de vos données personnelles a lieu avec votre consentement sur la base de l’art. 6 (1.a) GDPR. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à sa révocation. Pour plus d’informations sur la collecte et l’utilisation des données par YouTube et Google, sur vos droits à cet égard et sur les moyens de protéger votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube à l’adresse link external="https://www.youtube.com/t/privacy" text="www.youtube.com/t/privacy"./p

Utilisation de Vimeo

Nous utilisons des plug-ins de Vimeo Inc. (555 West 18th Street New York, New York 10011, USA) sur notre site web pour intégrer des vidéos.
Lorsque vous visitez des pages de notre site dotées d’un tel plug-in, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo et le plug-in s’affiche sur la page en avertissant votre navigateur. Cela permet d’envoyer aux serveurs de Vimeo à la fois votre adresse IP et des informations sur les pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à Vimeo, Vimeo associe ces informations à votre compte utilisateur personnel. Lorsque vous utilisez les fonctionnalités du plugin (par exemple, lorsque vous cliquez sur un bouton pour lancer une vidéo), ces informations sont également associées à votre compte Vimeo.
pVos données peuvent être transférées aux États-Unis. La Commission européenne n’a pas pris de décision d’adéquation pour les États-Unis. Le transfert aura lieu, entre autres, sur la base de clauses contractuelles types constituant des garanties suffisantes pour la protection des données à caractère personnel, disponibles à l’adresse suivante : link external="https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en" text="commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en"./ppL’utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de l’article 25 (1.1) TDDDG en conjonction avec l’article 6 (1.a) GDPR. 6 (1.a) GDPR. Le traitement de vos données personnelles a lieu avec votre consentement sur la base de l’art. 6 (1.a) GDPR. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à sa révocation. Veuillez consulter la politique de confidentialité de Vimeo pour plus d’informations sur l’objectif et la portée de la collecte, de l’utilisation ultérieure et du traitement des données par Vimeo, ainsi que sur vos droits et options pour protéger votre vie privée : link external="https://vimeo.com/privacy" text="vimeo.com/privacy"./p

Utiliser Spotify

Nous utilisons des plug-ins de Spotify AB (Birger Jarlsgatan 61, 113 56 Stockholm, Suède) sur notre site web pour intégrer des flux audio.
Lorsque vous visitez des pages de notre site Web qui ont un tel plug-in, une connexion aux serveurs de Spotify est établie et le plug-in est affiché sur la page en informant votre navigateur. Cela permet d’envoyer aux serveurs de Spotify à la fois votre adresse IP et des informations sur les pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à Spotify, Spotify associera ces informations à votre compte utilisateur personnel. Si vous utilisez les fonctionnalités du plugin (par exemple, démarrer une liste de lecture en cliquant sur le bouton liste de lecture), ces informations sont également associées à votre compte Spotify.
L’utilisation de cookies ou de technologies similaires se fait avec votre consentement sur la base de l’article 25 (1.1) TDDDG en conjonction avec l’article 6 (1.a) GDPR. 6 (1.a) GDPR. Le traitement de vos données personnelles a lieu avec votre consentement sur la base de l’Art. 6 (1.a) GDPR. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation.
pVous trouverez ici le site link external="https://www.spotify.com/de/legal/privacy-policy/" text="Privacy Policy" et le site link external="https://www.spotify.com/de/legal/cookies-policy/?language=de&country=de" text="Cookie Policy" /> de Spotify./p/collapse